DMM版『キングダムカム・デリバランス(原題:Kingdom Come: Deliverance)』のスクリーンショットの撮り方について調べました。
Steamには公式日本語版が配信されないのでこのゲーム欲しさにDMMのクライアントを導入したのですが、なかなかに使い勝手が悪く手こずりました。
PC日本語版はDMMのみ
当初このゲームには日本語版がなく、有志による非公式日本語化Modしかありませんでした。
その後、DMMがパブリッシャーとなりPS4及びPCでの公式日本語版の発売が決定。しかし、PC版は当然Steamに配信はされず、公式日本語版の販売はDMMのプラットフォームのみとなっています。
というわけでDMMのPCゲームクライアント「DMM GAME PLAYER」でゲームを購入する必要があります。
DMM GAME PLAYERが使いづらい!
ゲーム自体はとても面白いんですが、この「DMM GAME PLAYER」が使いづらいのなんの。
初っ端Avastにウィルス誤検知されるという先制ジャブを喰らいました。
別にSteam信者というつもりはないけど、Steam以外のPCゲームプラットフォームに手を出すたびにSteamの使いやすさを実感してしまいます。
スクショの撮り方がわからない
そして、一番頭を悩ませたのがスクショの撮り方がよくわからないこと。
Steamのようにクライアント側で撮れるというわけでもありません。
なお、ゲーム内の操作設定にスクリーンショットの項目があり、デフォルトでF12に設定されています。しかしF12を押してもなんの反応もありません。
そもそも、保存場所がどこに指定されているのか不明です。
PC内をくまなく探してみたところ、以下の場所にフォルダーを発見しました。(Windows7の場合)
スクショ時に反応はないものの、スクリーンショットはちゃんと保存されていました。
ただし、tgaファイルという謎拡張子で。
通常の画像ビューアでは開くことすらできません。tgaからjpgやpngに変換したい場合は『画像の拡張子を一括変換する方法』をご覧ください。
ローカライズの質はいいのに……
こういったちょいマイナー?な洋ゲーのローカライズに踏み切ってくれた、という点についてはいちゲーマーとしてDMMに感謝せざるを得ません。
非常に文章量の多いゲームにもかかわらず翻訳の質は高いですし声優の演技も◯。
ただしゲームクライアントに関してはダメダメ。せっかくローカライズに力入れるんだったらまずこっちをどうにかしてくださいホント。
コメント
[…] DMM版『キングダムカム・デリバランス』のスクリーンショットの撮り方・保存場所 […]